S 2193

  • New York Senate Bill
  • 2023 Regular Session
  • Introduced in Senate
  • Passed Senate May 17, 2023
  • Passed Assembly Jun 21, 2023
  • Governor

Requires accurate interpretation of statements made by deponents with limited English proficiency in accusatory instruments and supporting depositions

Abstract

Provides that an accusatory instrument or supporting deposition consisting of factual allegations by a deponent with limited English proficiency is not sufficient unless accompanied by a sworn statement from an interpreter affirming the accuracy of the English interpretation.

Bill Sponsors (4)

Votes


Actions


Dec 22, 2023

Senate

VETOED MEMO.131

Dec 12, 2023

Senate

DELIVERED TO GOVERNOR

Jun 21, 2023

Assembly

RETURNED TO SENATE

Assembly

PASSED ASSEMBLY

Jun 05, 2023

Assembly

ORDERED TO THIRD READING RULES CAL.482

Assembly

SUBSTITUTED FOR A129

May 17, 2023

Assembly

REFERRED TO CODES

Senate

PASSED SENATE

Senate

DELIVERED TO ASSEMBLY

May 15, 2023

Senate

ADVANCED TO THIRD READING

May 10, 2023

Senate

2ND REPORT CAL.

May 09, 2023

Senate

1ST REPORT CAL.834

Jan 31, 2023

Senate

REPORTED AND COMMITTED TO FINANCE

Jan 19, 2023

Senate

REFERRED TO CODES

Bill Text

Bill Text Versions Format
S2193 PDF HTML

Related Documents

Document Format
No related documents.

Sources

Data on Open States is updated periodically throughout the day from the official website of the New York Legislature.

If you notice any inconsistencies with these official sources, feel free to file an issue.